Un bon moment de détente, représentatif du mélange des cultures russes et françaises et les incompréhension qui peuvent malheureusement en résulter, mais toujours sur le ton de l'humour, merci Yulia pour ce bon moment de lecture

Pour passer 2 heures de détentes en lisant les tribulations cocasses d’une Russe en France, les jeux de mots avec notre français qui t’on fait progresser et maîtriser parfaitement notre langue. L’humour de notre coq gaulois et le reste... Ce livre est un cadeau du ciel pour les fêtes. Bonne lecture aux gens d’ici et d’ailleurs. Merci Yulia

J’ai adoré ce livre. J’en ai donné un exemplaire pour les enseignants de l’école de ma fille. Les retours ont été très positifs. La maîtresse m’a avoué avoir appris énormément au sujet de la culture russe. Elle a aussi salué un style enjoué et une bonne humeur omniprésente. En cette période de grisaille hivernale et de confinement interminable, c’est une excellente idée cadeau !

J’ai acheté ce livre pour l’offrir à une amie. Finalement, je l’ai lu et compte bien le garder pour moi. D’un rythme enjoué, et d’une lecture très ludique, ce livre fourmille de détails amusants. Il illustre parfaitement le décalage existant entre deux cultures françaises et russes. Petit bréviaire des situations parfois cocasses vécues par une femme russe plongée dans la société française, ce livre conviendra à toutes les personnes intéressées par la culture russe mais aussi pour les lecteurs qui souhaitent apprendre tout en s’amusant. Mention particulière pour le passage sur la sieste hivernale des nourrissons : sidérant pour les français, mais tellement normale pour une mère russe ! Félicitations Yula. Merci pour ce moment